금맥한의원
ホーム ブログ 交通事故
コラム 2025年10月8日

頸椎捻挫(Whiplash) — 追突後の首の痛み

金孝燮
金孝燮
代表院長

むち打ち損傷(Whiplash)の機序

後方追突事故では、乗員の頭部は慣性により後方へ反らされ(過伸展)、続いて前方へ折れ曲がる(過屈曲)むち打ちのような動きを受けます。この過程で頸椎周囲の靭帯(前縦靭帯・後縦靭帯)筋肉(胸鎖乳突筋・斜角筋・頭板状筋)が過度に伸ばされ、あるいは微細断裂を起こします。頸椎椎間関節(facet joint)の滑膜に炎症が生じると、首を回したり前屈したりするときに鋭い痛みが発生します。

主な症状と韓医学的弁証

頸椎捻挫の症状は首の痛み、後頸部のつっぱり、頭痛、肩への放散痛、腕のしびれまで多様です。韓医学ではこれを気滞血瘀(きたいけつお)経絡不通(けいらくふつう)と捉えます。衝突の衝撃で頸部経絡の気血の流れが滞り、瘀血が停滞して痛みが発生するのです。

推拿治療 — 頸椎アライメントの回復

頸椎推拿で変位した頸椎を整え、緊張して短縮した筋肉を弛緩させます。急性期(事故後1〜2週間)は穏やかな軟部組織推拿を中心に行い、亜急性期以降は関節矯正推拿へ切り替えます。

鍼治療と経穴選択

急性期の重要経穴は風池(GB20)天柱(BL10)大椎(GV14)後谿(SI3)です。風池と天柱は後頭下筋群の緊張を緩め、頭痛と後頸部痛を同時に和らげます。薬鍼は最も痛みの強い阿是穴(あぜけつ)に消炎薬鍼を注入し、局所炎症を抑制します。

急性期は冷罨法、亜急性期は温罨法

  • 急性期(0〜72時間):冷罨法 — 1回15分、1日3〜4回、浮腫と炎症を抑制
  • 亜急性期(3日〜2週間):温罨法へ移行 — 血行改善、筋弛緩を促進
  • 回復期(2週間以降):積極的運動療法+推拿の維持

ご相談ください

オーダーメイド治療を。

金孝燮

金孝燮 代表院長

こんにちは。金脈韓医院代表院長の金孝燮(キム・ヒョソプ)です。表に現れた症状ではなく、その根本原因を見つけ出します。15年以上の診療経験と研究を通じて、患者様一人ひとりに最もお役に立てる治療を提供いたします。お悩みについてお気軽にお話しください。一緒に答えを見つけてまいります。

詳細を見る →

関連記事