금맥한의원
ホーム ブログ hyangseong
コラム 2025年5月3日

逆流性咽喉頭炎 — 胃酸が声を壊すとき

金孝燮
金孝燮
代表院長

胸焼けはないのに、喉がおかしいです

逆流性咽喉頭炎(LPR)は胃酸が食道を越えて咽喉頭まで逆流し、声帯や喉頭粘膜を刺激する疾患です。一般的な逆流性食道炎と異なり胸焼けがないことが多く、「静かな逆流(silent reflux)」とも呼ばれます。

主な症状

  • 朝に特に声が枯れている
  • 喉に痰が引っかかったような異物感(梅核気に類似)
  • 頻繁な咳払い
  • 食後または横になった姿勢で悪化

韓方治療:胃気下降(いきかこう)が要

韓医学では胃気(いき)は下に降りるのが正常とされ、これが逆に上昇するのを胃気上逆(いきじょうぎゃく)といいます。

  • 半夏瀉心湯(はんげしゃしんとう):胃の気を下に降ろし逆流を抑制する代表処方
  • 二陳湯(にちんとう):咽喉部の痰(痰・粘液)を除去
  • 鍼治療:中脘(ちゅうかん)、内関(ないかん)、足三里などで胃腸運動機能を正常化

生活で逆流を減らす方法

  • 食後2時間以内に横にならない
  • 就寝時は上体を15cm程度高くする(枕ではなくマットレスを傾ける)
  • 過食、脂肪食、カフェイン、炭酸、アルコールを減らす
  • 喉を締めつける服やベルトを避ける

ご相談ください

オーダーメイド治療を。

金孝燮

金孝燮 代表院長

こんにちは。金脈韓医院代表院長の金孝燮(キム・ヒョソプ)です。表に現れた症状ではなく、その根本原因を見つけ出します。15年以上の診療経験と研究を通じて、患者様一人ひとりに最もお役に立てる治療を提供いたします。お悩みについてお気軽にお話しください。一緒に答えを見つけてまいります。

詳細を見る →

関連記事