금맥한의원
ホーム › ブログ › ウェルネス
コラム 2026年2月19日

補養治療 — 補薬は具合が悪いときだけのものではありません

金孝燮
金孝燮
代表院長

韓医学では、病気になる前に予防することを最高の医術とする「治未病(ちみびょう)」の考え方を大切にしています。補養治療の目的は、今ある健康な状態をできるだけ長く保ち、病気への抵抗力を高めることです。

補養治療が役立つタイミング

  • 季節の変わり目:免疫力が落ちやすい時期
  • 過労のあと:長期の仕事ストレスで体力が低下している時期
  • 回復期:大病や手術のあと、体力の補充が必要な時期
  • 老化予防:40代以降、体力と活力が落ちはじめる時期

体質に合った補薬は、疲労回復・睡眠の改善・消化機能の向上など、全身の健康増進につながります。

ご相談ください

オーダーメイド治療を。

金孝燮

金孝燮 代表院長

こんにちは。金脈韓医院代表院長の金孝燮(キム・ヒョソプ)です。表に現れた症状ではなく、その根本原因を見つけ出します。15年以上の診療経験と研究を通じて、患者様一人ひとりに最もお役に立てる治療を提供いたします。お悩みについてお気軽にお話しください。一緒に答えを見つけてまいります。

詳細を見る →

関連記事