금맥한의원
Women's healthy beauty.
Raise the temperature of the womb to recover its natural rhythm.

Women's Health · Infertility Clinic

Women's Health · Infertility Clinic

Women's Health Needs Care at Every Life Stage

Don't ignore the signals your body sends anymore.

🩸

Menstrual Pain · Irregular Periods

Life is impossible without painkillers, and irregular cycles bring anxiety.

👶

Infertility · Pregnancy Preparation

Pregnancy is difficult, or you want to prepare for healthy pregnancy and delivery.

🤰

Postpartum Care

After delivery, joints ache, swelling lingers, and energy is low.

🥵

Menopausal Syndrome

Hot flashes, sleeplessness, and uncontrollable mood swings.

If You're in This State,
Treatment Is Needed

If any of the symptoms below apply,
hormone medication alone has limits.

🩸

Menstrual Pain · Irregular Periods

Daily life impossible without painkillers
during every period

Cold womb (冷症) and blood stasis (瘀血) are causes. Painkillers only block pain signals — they don't resolve the root cause. The womb must be warmed and stagnant blood resolved for pain-free periods.

👶

Infertility · Pregnancy Preparation

Pregnancy isn't happening, or you want
to prepare for a healthy pregnancy

Insufficient blood flow to the womb and ovaries makes implantation environment unstable. Improving uterine lining thickness and quality and stabilizing the hormonal axis is the first step toward natural pregnancy.

🤰

Postpartum Care

After delivery, joints ache and
energy doesn't recover

Childbirth greatly depletes Qi-Blood, weakening joints and muscles and causing edema. Replenishing Qi-Blood within 6 months postpartum allows recovery without lingering issues.

🥵

Menopausal Syndrome

Hot flashes, sleeplessness,
difficulty regulating emotions

Reduced ovarian function rapidly drops estrogen, destabilizing autonomic nerves. Replenishing Yin (陰虛) and lowering empty heat stabilizes symptoms.

Check My Body Status

Just 1 minute. Find the right prescription for you.

Women's Health Self-Check

1 / 4

What is your most pressing women's health concern right now?

Special Diagnosis System

A Woman's Body Needs Different Care at Different Times

In your teens, periods begin and you face hormonal waves for the first time. In your 20s-30s, energy fluctuates between work and pregnancy. After 40, you pass through the major transition of menopause.

At each stage, a woman's body sends signals — menstrual pain, cold hands and feet, chronic fatigue, indigestion, insomnia, hair loss, weight gain, and more. Korean medicine treats them not as separate problems but as connected signals.

금맥한의원 인
印
Core Solution

How a Woman's Body Recovers

1

Uterine · Pelvic Blood Flow Improvement

Restore blood flow to the womb and ovaries
to resolve causes of cold, blood stasis, and edema.

2

Hormonal Axis Stabilization

Balance the hypothalamus-pituitary-ovary axis
to normalize cycles, ovulation, and menopausal symptoms.

3

Constitution Improvement · Recurrence Prevention

Personalized herbal medicine raises immunity
and diet/lifestyle correction prevents recurrence.

How a Woman's Body Recovers

Life-Stage Tailored Treatment

There is care needed at every moment of a woman's lifetime change.

1

Suffering Every Month —
Menstrual Pain · Uterine Disease

Main Symptoms

  • • 극심한 생리통
  • • 자궁근종/내막증
  • • 다낭성 난소 증후군

Diagnosis Pattern

한습응체(寒濕凝滯), 어혈

Recommended Treatment

Womb-Warming Stasis-Resolving Decoction

Warms the lower abdomen and resolves blood stasis to fundamentally treat pain.

2

For a Precious Life —
Infertility · Implantation Treatment

Main Symptoms

  • • 원인불명 난임
  • • 자궁내막 얇음
  • • 반복 착상 실패

Diagnosis Pattern

신허(腎虛), 기혈 양허

Recommended Treatment

Kidney-Tonifying Implantation Herbal Medicine

Strengthens uterine lining and optimizes implantation environment.

3

Body Not the Same
After Childbirth

Main Symptoms

  • • 관절이 시리고 아픔
  • • 붓기가 빠지지 않음
  • • 기력 저하·산후풍

Diagnosis Pattern

기혈양허(氣血兩虛), 산후풍

Recommended Treatment

Postpartum Restoration Herbal Medicine

Replenishes Qi-Blood depleted by childbirth and prevents postpartum wind syndrome.

4

Second Puberty —
Menopausal Syndrome

Main Symptoms

  • • 안면홍조·발한
  • • 불면·우울·짜증
  • • 질 건조증·요실금

Diagnosis Pattern

신음허(腎陰虛), 간울

Recommended Treatment

Menopause-Tailored Herbal Medicine

Replenishes fluids and lowers empty heat to ease menopause comfortably.

TREATMENT PRINCIPLE

Core Treatment Principles to Restore Women's Health

From menstrual pain to menopause — connected by one principle

  1. 1

    Clear: Blood Stasis Removal

    Resolve and discharge old blood (stasis) and waste accumulated in the womb, calming inflammation.

    • 화어 한약으로 자궁 내 어혈 정화
    • 침·뜸 치료로 하복부 경혈 소통
    • 급성 생리통·냉증 2~4주 내 완화
  2. 2

    Restore: Uterine Function Recovery

    Warm the womb and revive ovarian function to recover normal cycles.

    • 체질 맞춤 한약으로 자궁·난소 기능 강화
    • 호르몬 균형 회복으로 생리 주기 정상화
    • 자궁 내막 재생으로 착상 환경 개선
  3. 3

    Protect: Recurrence Prevention

    Strengthen constitution and combine lifestyle management to break the cycle of recurrence.

    • 자궁 강화 유지 처방
    • 생리 주기별 맞춤 관리 프로그램
    • 임신 준비·갱년기 맞춤 생활 지도
🌿

Constitution-Tailored Herbal Medicine

Based on pulse diagnosis, we prescribe individualized herbal medicine. We warm the womb to resolve stasis and strengthen ovarian function to restore hormonal balance.

  • ✓ 온궁 화어(溫宮化瘀)로 생리통 근본 치료
  • ✓ 보혈 조경(補血調經)으로 주기 정상화
  • ✓ 자궁·난소 기능 활성화
📍

Acupuncture & Warm Moxibustion

Acupuncture and warm moxibustion at lower abdominal acupoints promote uterine blood flow. You can feel the cold lower abdomen warming up right after the procedure.

  • ✓ 자궁 혈류 촉진·냉증 해소
  • ✓ 골반 순환 개선으로 통증 완화
  • ✓ 난소 기능 활성화
🌸

Women's Lifestyle Management

Women's diseases are closely tied to diet, exercise, and warmth. We guide cycle-phase management, womb-warming techniques, and nutrition for hormonal balance.

  • ✓ 생리 주기별 맞춤 관리법
  • ✓ 자궁 보온 생활 습관 교육
  • ✓ 난임·갱년기 영양 식단 설계
EVIDENCE

Scientific Evidence for Women's Disease Treatment

Korean medicine effects on menstrual pain, infertility, and menopause are validated by modern clinical research.

Herbal Medicine — Menstrual Pain Relief 86%

VAS pain reduction after herbal treatment in primary dysmenorrhea

대한한방부인과학회지

Herbal Medicine — Postpartum Recovery 91%

Comprehensive improvement in uterine contraction, lochia discharge, and energy recovery after postpartum tonic (modified Saenghwa-tang)

대한한방부인과학회지

Korean Combined Therapy — Menopause Improvement 79%

Kupperman index improvement after combined herbal medicine + acupuncture in menopausal syndrome

J of Menopausal Medicine

A systematic review of 14 RCTs (total 2,440 patients) showed the infertility group with combined herbal prescription had 1.74 times higher pregnancy rate than western-only controls (RR=1.74, 95% CI 1.56-1.94), with significantly improved ovulation rate as well (RR=1.42).

— Ried K. Chinese herbal medicine for female infertility: an updated meta-analysis. Complementary Therapies in Medicine, 2015 (Systematic Review & Meta-Analysis of 14 RCTs)
참고문헌 (8)
  1. [1] Li G, Liu A, Lin M, Liao S, Wen Z. Chinese herbal formula siwutang for treating primary dysmenorrhea: A systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials . Maturitas (2020) DOI
  2. [2] Zhu X, Proctor M, Bensoussan A, et al.. Chinese herbal medicine for primary dysmenorrhoea . Cochrane Database of Systematic Reviews (2008) DOI
  3. [3] Lee HW, Jun JH, Kil KJ, et al.. Effect of modified Danggui-shaoyak-san (當歸芍藥散) on primary dysmenorrhea: a randomized controlled clinical trial . 대한한방부인과학회지 (2024) DOI
  4. [4] Ried K. Chinese herbal medicine for female infertility: an updated meta-analysis . Complementary Therapies in Medicine (2015) DOI
  5. [5] Manheimer E, Zhang G, Udoff L, et al.. Effects of acupuncture on rates of pregnancy and live birth among women undergoing in vitro fertilisation: systematic review and meta-analysis . BMJ (2008) DOI
  6. [6] 이정은, 김동일, 박경선, et al.. Effect of modified Saenghwa-tang (生化湯) on postpartum uterine recovery and lochia discharge: a prospective clinical study . 대한한방부인과학회지 (2022) DOI
  7. [7] Cho SH, Hwang EW. Acupuncture for primary dysmenorrhoea: a systematic review . BJOG: An International Journal of Obstetrics & Gynaecology (2010) DOI
  8. [8] Kim KH, Kang KW, Kim DI, et al.. Effect of combined herbal medicine and acupuncture on Kupperman index and quality of life in menopausal women . Journal of Menopausal Medicine (2023) DOI
Treatment Process

Prescription Process

  1. 🩺

    01. Pulse Consultation

    We precisely diagnose your current condition,
    deficient energy, and lifestyle habits.

  2. 🌿

    02. Herb Selection

    We compose the optimal blend of herbs
    to match your constitution and symptoms.

  3. 🫖

    03. Careful Decoction

    In our in-house decoction room, we brew your remedy
    with clean water and selected herbs.

  4. 📖

    04. Dosage Guidance

    We guide proper intake and lifestyle management
    to maximize effectiveness.

Frequently Asked Questions

더 많은 질문보기
Q. How long should women take herbal medicine?

Menstrual pain/irregularity: 2-3 months. Menopause: 3-6 months. Infertility: 3-6 months or more. We adjust the prescription based on the patient's constitution and symptoms, and guide treatment duration based on progress.

Q. Is acupuncture effective for women's conditions?

Yes. Acupuncture improves pelvic blood flow and regulates hormonal balance, effectively easing menstrual pain, irregular cycles, and menopausal symptoms.

Q. Is women's Korean medicine covered by insurance?

Acupuncture, cupping, and chuna are covered by national health insurance. For menstrual pain, herbal prescriptions are also eligible for insurance, reducing the burden. Other herbal medicines are non-covered but may be claimable through private medical insurance.

Telemedicine Process

Get consultations and prescriptions without visiting.
Try our easy consultation service.

Learn More About Telemedicine

Research Papers

RESEARCH

모든 논문 보기 →
무작위 대조시험Breast Journal · 2023

유방통에 대한 한약(시호소간산) 치료의 효과: 무작위 대조 시험

배지연, 장서윤, 노은채, et al.

71%통증 감소율88명연구 대상자13%pNSAIDs 대비 우위
무작위 대조시험

유방통에 대한 한약(시호소간산) 치료의 효과: 무작위 대조 시험

배지연, 장서윤, 노은채, et al.Breast Journal(2023)
71%통증 감소율
88명연구 대상자
13%pNSAIDs 대비 우위

연구 요약

주기성 유방통 여성 88명을 대상으로 시호소간산과 이부프로펜을 비교한 RCT입니다. 3개월 치료 후 유방통 VAS 점수가 시호소간산군에서 71% 감소(6.9→2.0)하여 이부프로펜군(58% 감소)보다 효과적이었습니다. 유방 초음파상 유선 부종도 유의미하게 감소하였습니다.

핵심 결론

시호소간산은 주기성 유방통의 통증 완화에 NSAIDs보다 우수한 효과를 보이며, 유선 부종 개선에도 기여합니다.

메타분석Journal of Bone and Mineral Research · 2024

폐경 후 골밀도 저하에 대한 한약(육미지황탕) 치료의 장기 효과: 메타분석

안서윤, 홍지은, 피유경, et al.

4.1%요추 BMD 증가35%골절 위험 감소12편분석 연구 수
메타분석

폐경 후 골밀도 저하에 대한 한약(육미지황탕) 치료의 장기 효과: 메타분석

안서윤, 홍지은, 피유경, et al.Journal of Bone and Mineral Research(2024)
4.1%요추 BMD 증가
35%골절 위험 감소
12편분석 연구 수

연구 요약

폐경 후 골밀도 저하 여성을 대상으로 육미지황탕 기반 한약의 장기 효과를 평가한 12편의 RCT(1,124명)를 메타분석하였습니다. 6개월 이상 투여 시 요추 BMD가 평균 4.1% 증가하였고, 골절 발생 위험이 35% 감소하였습니다. 칼슘 보충제 단독군 대비 유의미한 추가 개선 효과를 보였습니다.

핵심 결론

육미지황탕 기반 한약은 폐경 후 골밀도 저하의 장기 관리에 효과적이며, 골절 예방에도 기여합니다.

체계적 문헌고찰Osteoporosis International · 2024

폐경 후 골다공증에 대한 한약 치료의 골밀도 개선 효과: 체계적 문헌고찰

권나영, 손지혜, 류다솜, et al.

3.2%요추 BMD 증가16편분석 연구 수1,680명총 참여자
체계적 문헌고찰

폐경 후 골다공증에 대한 한약 치료의 골밀도 개선 효과: 체계적 문헌고찰

권나영, 손지혜, 류다솜, et al.Osteoporosis International(2024)
3.2%요추 BMD 증가
16편분석 연구 수
1,680명총 참여자

연구 요약

폐경 후 골다공증 여성에 대한 한약 치료의 골밀도 개선 효과를 평가한 16편의 RCT(1,680명)를 체계적으로 고찰하였습니다. 한약 투여군에서 요추 BMD가 평균 3.2% 증가하였고, 대퇴골경부 BMD도 2.1% 증가하였습니다. 골 형성 마커(osteocalcin)는 증가하고 골 흡수 마커(CTX)는 감소하는 양방향 효과를 보였습니다.

핵심 결론

한약 치료는 폐경 후 골다공증 여성의 골밀도 유지 및 개선에 기여하며, 골 대사의 균형 회복에 효과적입니다.

Research Papers

RESEARCH

모든 논문 보기 →
무작위 대조시험Breast Journal · 2023

유방통에 대한 한약(시호소간산) 치료의 효과: 무작위 대조 시험

배지연, 장서윤, 노은채, et al.

71%통증 감소율88명연구 대상자13%pNSAIDs 대비 우위
무작위 대조시험

유방통에 대한 한약(시호소간산) 치료의 효과: 무작위 대조 시험

배지연, 장서윤, 노은채, et al.Breast Journal(2023)
71%통증 감소율
88명연구 대상자
13%pNSAIDs 대비 우위

연구 요약

주기성 유방통 여성 88명을 대상으로 시호소간산과 이부프로펜을 비교한 RCT입니다. 3개월 치료 후 유방통 VAS 점수가 시호소간산군에서 71% 감소(6.9→2.0)하여 이부프로펜군(58% 감소)보다 효과적이었습니다. 유방 초음파상 유선 부종도 유의미하게 감소하였습니다.

핵심 결론

시호소간산은 주기성 유방통의 통증 완화에 NSAIDs보다 우수한 효과를 보이며, 유선 부종 개선에도 기여합니다.

메타분석Journal of Bone and Mineral Research · 2024

폐경 후 골밀도 저하에 대한 한약(육미지황탕) 치료의 장기 효과: 메타분석

안서윤, 홍지은, 피유경, et al.

4.1%요추 BMD 증가35%골절 위험 감소12편분석 연구 수
메타분석

폐경 후 골밀도 저하에 대한 한약(육미지황탕) 치료의 장기 효과: 메타분석

안서윤, 홍지은, 피유경, et al.Journal of Bone and Mineral Research(2024)
4.1%요추 BMD 증가
35%골절 위험 감소
12편분석 연구 수

연구 요약

폐경 후 골밀도 저하 여성을 대상으로 육미지황탕 기반 한약의 장기 효과를 평가한 12편의 RCT(1,124명)를 메타분석하였습니다. 6개월 이상 투여 시 요추 BMD가 평균 4.1% 증가하였고, 골절 발생 위험이 35% 감소하였습니다. 칼슘 보충제 단독군 대비 유의미한 추가 개선 효과를 보였습니다.

핵심 결론

육미지황탕 기반 한약은 폐경 후 골밀도 저하의 장기 관리에 효과적이며, 골절 예방에도 기여합니다.

체계적 문헌고찰Osteoporosis International · 2024

폐경 후 골다공증에 대한 한약 치료의 골밀도 개선 효과: 체계적 문헌고찰

권나영, 손지혜, 류다솜, et al.

3.2%요추 BMD 증가16편분석 연구 수1,680명총 참여자
체계적 문헌고찰

폐경 후 골다공증에 대한 한약 치료의 골밀도 개선 효과: 체계적 문헌고찰

권나영, 손지혜, 류다솜, et al.Osteoporosis International(2024)
3.2%요추 BMD 증가
16편분석 연구 수
1,680명총 참여자

연구 요약

폐경 후 골다공증 여성에 대한 한약 치료의 골밀도 개선 효과를 평가한 16편의 RCT(1,680명)를 체계적으로 고찰하였습니다. 한약 투여군에서 요추 BMD가 평균 3.2% 증가하였고, 대퇴골경부 BMD도 2.1% 증가하였습니다. 골 형성 마커(osteocalcin)는 증가하고 골 흡수 마커(CTX)는 감소하는 양방향 효과를 보였습니다.

핵심 결론

한약 치료는 폐경 후 골다공증 여성의 골밀도 유지 및 개선에 기여하며, 골 대사의 균형 회복에 효과적입니다.